A Remeha folyamatosan azon dolgozik, hogy optimalizálja az eTwist felhasználóbarát jellegét és funkcionalitását, hogy Ön minden gond nélkül élvezhesse az optimális kényelmet. Az alábbiakban megtalálja a legújabb eTwist frissítéseket.

Kérjük, vegye figyelembe! Az eTwist termosztátnak online állapotban kell lennie a frissítések fogadásához. Ha a termosztát nincs online állapotban, a frissítések nem telepíthetők.

eTwist RF frissítések

eTwist RF+ Gateway 14

Új frissítések (v2.17.0) | 2022. nov

Hibajavítások (javított problémák)

• Nem jelenik meg szobahőmérséklet az eTwistben: a beállított hőmérséklet magasabb, mint az aktuális hőmérséklet, de a készülék ki van kapcsolva

eTwist RF

Korábbi frissítések eTwist RF (v2.13.6) | 2022. október

Hibajavítások (javított problémák)

• Az eTwist összeomlik a fekete képernyőn, és ellenőrizetlen felmelegedést eredményez
• Az eTwist összeomlik az üdvözlőképernyőn

eTwist frissítések

Új frissítések (v2.17.0) | 2022. nov

Hibajavítások (javított problémák)

• Az eTwisten lévő tevékenységek nevének megváltoztatása nem lehetséges
• Nem jelenik meg szobahőmérséklet az eTwistben: a beállított hőmérséklet magasabb, mint az aktuális hőmérséklet, de a készülék ki van kapcsolva

eTwist

Korábbi frissítések (v2.13.6) | 2022. október

Hibajavítások (javított problémák)

• Az eTwist összeomlik a fekete képernyőn, és ellenőrizetlen felmelegedést eredményez
• Az eTwist összeomlik az üdvözlőképernyőn

Alkalmazások felhasználóknak

A Remeha folyamatosan dolgozik az eTwist alkalmazás / Remeha Home alkalmazás felhasználóbarátságának és funkcióinak optimalizálásán, hogy Ön gond nélkül élvezhesse az optimális kényelmet. Alább megtalálja a legújabb eTwist alkalmazás/Remeha Home alkalmazás frissítéseket.

Kérjük, vegye figyelembe! Az alkalmazások gyakran automatikusan frissülnek. Ehhez ellenőrizze a telefon beállításait, hogy Önnél is így van-e.

Így aktiválhatja az automatikus frissítéseket.

* Figyelem! Értesítjük azokat az eTwist-felhasználókat, akik áttértek az új platformunkra, hogy tegyenek lépéseket és töltsenek le egy új alkalmazást. Ha nem kapott üzenetet az eTwist alkalmazásban, akkor az eTwist még nem került áttelepítésre, és azt tanácsoljuk, hogy továbbra is használja az eTwist alkalmazást.

További információ itt található.

Támogatott operációs rendszerek és integrációk

Mely eszközök támogatottak?

• iOS 12-es vagy újabb verziót futtató eszközök
• Android 7 vagy újabb rendszert futtató eszközök

Milyen integrációk állnak rendelkezésre?

• IFTTT (keresés a BDR Thermea márkanév alatt) – A Remeha otthoni alkalmazásban az IFTTT már nem támogatott.
• Google főoldal (holland, angol és német)
• Alexa (német és angol)

Az eTwist alkalmazás frissítései

Új frissítések (Android és iOS 2.86.0) | 2022. ápr

Általános

• Módosítja a cím fordítását az áttelepítési üzenetben*

Hibajavítások

• A kandalló üzemmód láthatósága most a hőmérséklet-szabályozó beállításától függ. A kültéri hőmérséklet szabályozási lehetőségekkel a kandalló üzemmód már nem elérhető.
• amikor a felhasználó aktív helyet vált, az alkalmazás mindig visszatér a fűtési rendszer képernyőjére.

eTwist alkalmazás

Korábbi frissítések (Android és iOS 2.83.0) | 2022. febr

Hibajavítások (javított problémák)

• Nincs kapcsolat az újrakapcsolás során.

A Remeha Home alkalmazás frissítései

Új frissítések (v3.38.8) | 2022. nov

Hibajavítások (javított problémák)

• Összeomlás a Remeha logóval ellátott sárga képernyőn

Korábbi frissítések (v3.38.7) | 2022. nov

Általános

• 3 óraprogram támogatása
• Tekintse meg az intenetes külső hőmérsékletet az alkalmazásban
• Használja az internetes külső hőmérsékletet a fűtési stratégiában (időjárásfüggő szabályozás)
• A betáplált energia megjelenítése (csak a támogatott eszközök/hőszivattyúk esetén)

Hibajavítások (javított problémák)

• A felhasználóknak rendszeresen be kell jelentkezniük
• Minden alkalommal, amikor a felhasználó rákattint az energiafogyasztási blokkra, hibaüzenet jelenik meg: „A grafikon adatok nem állnak rendelkezésre”
• Alkalmazás, amely többszöri visszajelzést kér a felhasználótól.

Fejlesztések

• Stabil: Ahol előfordult, hogy szerverproblémákat tapasztalt az eTwist alkalmazásban, ez már a múlté a Remeha Home App esetében. Az alkalmazás egy új rugalmas platformon fut, amely alkalmazkodik a felhasználók számához.
• Felhasználóbarát: A Remeha Home alkalmazás fejlesztése során nagy figyelmet fordítottunk a kezelhetőség javítására. A funkciók világosan elmagyarázottak, könnyen megtalálhatók és gyorsan beállíthatók.
• Kezdje el gyorsan: Jelentkezzen be az eTwist alkalmazás felhasználónevével és jelszavával, és minden adatát és beállítását átveszi a Remeha Home. Így gyorsan visszatérhet az útra.

Remeha Home alkalmazás

Az alkalmazás irányítópultjának képernyőjén kattintson a melegvizes blokkra, és válassza ki a naptár ikont a jobb felső sarokban az ütemezés módosításához. A melegvíz ütemezés ugyanúgy működik, mint a fűtési időprogram.

Itt megtalálhatja az eTwist alkalmazás és a Remeha Home alkalmazás közötti különbségeket a felhasználók és a telepítők számára.

1. Megkezdtük az eTwist áttelepítését az új platformra azzal a feltétellel, hogy az eTwist alkalmazás helyett a Remeha Home alkalmazást kell használni, mielőtt az eTwist alkalmazáshoz képest minden funkció elérhetővé válik. A Remeha otthoni alkalmazásból jelenleg hiányzó összes beállítás módosítható az eTwisten.
2. Az eTwist RF csak akkor kerül át az új platformra, ha az eTwist alkalmazás helyett a Remeha Home alkalmazást kell használni 2022 szeptemberében, ha a Remeha Home alkalmazásban elérhetők azok a beállítások, amelyek jelenleg nem érhetők el az eTwist RF termosztáton.

Funkció	eTwist app	Remeha Home app	eTwist	eTwist RF	Smart start app (Szerelő)	Smart service tool app (Szerelő)	Remeha Connect
Kézi hőm. beállítás	✓	✓	✓	✓	✗	✗	✗
Fűtési időprg. beállítása	✓	✓	✓	✗	✗	✗	✗
max 3 időprg. beállítása	✓	✓	✓	✗	✗	✗	✗
max 3. időprg. aktiválása	✓	✓	✓	✗	✗	✗	✗
Az időprg.-hoz tartozó hőm. beállítási aktivitások neveinek módosítása	✓	2023	✓	✗	✗	✗	✗
Hűtési időprg. beállítása	✓	✓	✓	✗	✗	✗	✗
Melegvíz időprg. megjelenítése, váltás ECO és Komfort beáll. között	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
Időprg. beállítása melegvízre és ECO* és Komfort hőm. beállítása	✓	✓	✓	✗	✓	✓	✓
Nyaralás prg. beállítása (Nyaralás kezdő és befejező dátuma)	✓	✓	✓	✗	✗	✗	✗
Nyaralás prg. beállítása (Nyaralási napok száma)	✗	✗	✗	✗	✗	✗	✗
Kandalló üzemmód aktiválása	✓	✓	✓	✗	✗	✗	✗
Fűtési, hűtési és melegvíz energiafogyasztás kijelzése kWh (Nap, hónap,év)	✓	✓	✗	✗	✗	✗	2023
Fűtési, hűtési és melegvíz gázfogyasztás kijelzése m3 (Nap, hónap,év)	✓	Nov 2022 – Elhalasztva 2023 2. hetéig	✗	✗	✗	✗	✗
energia költségek jelzése	✓	2023	✗	✗	✗	✗	✗
Opentherm kazánoknál a kW érték beállítása az energiafogyasztás kijelzéséhez	✓	Nov 2022 – Elhalasztva 2023 2. hetéig	✓	✗	✓	✓	✗
Több termosztát párosítása egy fiókhoz	✓	✓	–	–	✗	✗	✓
Műszaki info ellenőrzése (pl.sorozatszám, eTwist verzió és App)	✓	✓	✓	✓	✗	✓	✓
Műszaki info ellenőrzése (pl. hőszivattyú, vagy kazán sorozatszám,verzió)	✓	✓	✓	✓	✗	✓	✓
Push értesítések a kazán vagy a hőszivattyú meghibásodása esetén	✓	✓	✓	✓	✗	✗	✓
A kazán vagy hőszivattyú meghibásodásainak története	✓	✗	✓	✓	✗	✓	✓
Víznyomás ellenőrzés	✓	✓	✓	✗	✓	✓	✓
Módosítsa a termosztát hőmérséklet-szabályozási stratégiáját (szobahőmérséklet, külső hőmérséklet alapján vagy automatikus)	✓	✓	✓	✗	✓	✓	✓
Állítsa be az előremenő hőmérsékletet a telepítéshez	✓	✗	✗	✗	✓	✓	2023
Felhasználók hozzáadása az alkalmazáshoz	✓	✗	–	–	✗	✗	✓
Csatlakoztasson egynél több felhasználót az eTwist vagy eTwist RF-hez	✓	✓	✓	✓	✗	✗	✗
Törölje a felhasználókat az alkalmazásból vagy az eTwist/eTwist RF-ből	✓	✓	✓	✓	✗	✗	✗
Visszajelzés küldése	✓	✓	✗	✗	✓	✗	2023
Hozzáférés a gyakran ismételt kérdésekhez a Remeha.nl oldalon	✓	✓	✗	✗	✗	✗	✓
Csatlakozás állapota az alkalmazástól a szerverhez vagy a termosztáthoz a kazánhoz vagy a hőszivattyúhoz	✓	✓	✗	✗	✗	✗	✓
Internet külső hőmérséklet	✓	✓	✗	✗	✗	✗	2023
Fűtési görbe változtatás	✓	✗	✓	✗	✓	✓	✓
Indítsa el az automatikus újratöltést	✓	Nov 2022 – Elhalasztva 2023 2. hetéig	✗	✗	✗	✓	2023
Felmelegítési idő	✓	Nov 2022 – Elhalasztva 2023 2. hetéig	✓	✗	✗	✓	✓
Widget	✓	2023	✗	✗	✗	✗	✗
* A nyaralás üzemmódban használt hőmérséklet is megegyezik az ECO hőmérséklettel

A Home alkalmazás első használatakor új jelszót választhat. Ennek nem kell megegyeznie azzal a jelszóval, amelyet az e-Twist alkalmazáshoz használt. Ha az első használat után elfelejtette, melyik jelszót választotta, kattintson az “Elfelejtette jelszavát?” a bejelentkezési képernyőn. Ezután a lépések követésével új jelszót állíthat be.

Ha látni szeretné a fűtés és a melegvíz energiafogyasztását, amikor az eTwist + GTW-16 egy (Remeha vagy más márkájú) opentherm kazánhoz van csatlakoztatva, be kell állítania a fűtés minimális és maximális teljesítményét és a készülék maximális melegvíz teljesítményét (SWW).

Ez az információ a készülék / központi fűtési kazán kézikönyvében található.

Kövesse az alábbi lépéseket az eTwisten:

1. Az eTwisten lépjen a menübe. Tartsa lenyomva a választó gombot 1 másodpercnél rövidebb ideig: • A főmenü megnyitása a kezdőképernyőről.
2. A menüben kattintson a „Telepítő” gombra.
3. Válassza az „Igen” lehetőséget, és erősítse meg a választást a folytatáshoz.Kérjük, vegye figyelembe! Amikor megnyitja ezt a képernyőt, a válasz „nem” lesz, a tárcsával válassza ki az „igen”t válaszként. egy nyíl jelenik meg a kiválasztott válaszon.
4. Válassza a „Min. teljesítmény” lehetőséget, és erősítse meg a választást.
5. Forgassa el a forgatógombot a kW-érték kiválasztásához, és erősítse meg a választást.
6. Ismételje meg ugyanezeket a lépéseket a maximális melegvíz-melegítési (SWW) teljesítmény megadásához. (A 4. lépésben módosítania kell a maximális teljesítményt). Válassza ki az SWW teljesítményt, és kövesse ugyanazokat a lépéseket)

A jobb felső sarokban található programmenüben kattintson a “További lehetőségek” elemre, és válassza ki a kandalló funkciót.

A napi nézetben 42 napra tekinthet vissza.

Válassza a Kandalló üzemmód beállítása lehetőséget a funkció bekapcsolásához.

Nyissa meg az További beállítások menüt a jobb felső sarokban található három pont kiválasztásával.

A menüből válassza ki a Kandalló üzemmód lehetőséget.

Válassza a Kandalló üzemmód beállítása lehetőséget a funkció bekapcsolásához.

A fűtési zóna képernyőjén most látható, hogy a kandalló mód aktív. Ez az üzemmód mindaddig aktív marad, amíg manuálisan ki nem kapcsolják.

A kandalló üzemmód kikapcsolása a fenti képen látható állapotgomb kiválasztásával történik. Ezt követően egy képernyő jelenik meg az alábbi képként, ahol a  Folytatás megnyomásával kapcsoljuk ki az üzemmódot.